蜜雪兒慶幸與歐巴馬「沒生兒子」 原因令人意外

前美國第一夫人蜜雪兒近日在播客節目中坦言,回想起來,她非常慶幸自己與美國前總統歐巴馬育有兩個女兒,而不是兒子,因為「那樣的話,他可能會變成另一個歐巴馬」。

蜜雪兒在《IMO with Michelle Obama》節目中與哥哥羅賓森(Craig Robinson)及電台主持人馬丁尼茲(Angie Martinez)一同討論現代家庭與教養議題。她坦言,身為母親,最重要的責任之一就是教孩子準備好面對這個現實世界,而不只是保護他們免於受傷。

「請各位母親,真的要好好教養你們的兒子,讓他們準備好面對傷害、失望與壓力,讓他們有韌性,」她說,「如果你總是介入他的人際關係、幫他把路鋪好,他將無法應對現實世界的挑戰。我不在乎他是什麼種族,這一點都一樣。」

馬丁尼茲開玩笑說她給男孩這麼多建議,自己應該也生一個兒子來教,蜜雪兒則笑著回應:「我很慶幸我沒有,因為他會變成另一個歐巴馬。」她接著補充:「喔不,我會替他感到心疼。」她的哥哥則笑說:「她只是借用了我們家的男孩來教而已。」